A voyage to Mars: A challenge to collaboration between man and machines

A speech addressing the design of man machine systems for exploration of space beyond Earth orbit from the human factors perspective is presented. Concerns relative to the design of automated and intelligent systems for the NASA Space Exploration Initiative (SEI) missions are largely based on experiences with integrating humans and comparable systems in aviation. The history, present status, and future prospect, of human factors in machine design are discussed in relation to a manned voyage to Mars. Three different cases for design philosophy are presented. The use of simulation is discussed. Recommendations for required research are given.