On Lipschitz continuity of nonlinear differential operators

In connection with approximations for nonlinear evolution equations, it is standard to assume that nonlinear terms are at least locally Lipschitz continuous. However, it is shown here that f = f(X,del sub u(X)) is Lipschitz continuous from the subspace W sup 1, infinity is a subset of L sub 2 into W sup 1,2, and maps W sup 2, infinity into W sup 1, infinity, if and only if f is affine with W sup 1, infinity coefficients. In fact, a local version of this claim is proved.