Simultaneous observation of the plasma sheet in the near earth and distant magnetotail - ISEE-1 and ISEE-3

Particle data have been acquired by the 1981-025 and 1982-019 spacecraft at geosynchronous orbit, as well as ISEE-1 in the near earth geomagnetic tail, and ISEE-3 in the distant geomagnetic tail. These observations are supplemented by ground-based magnetograms from near local midnight stations. Attention is given to a substorm recovery phase, and to observations of ion beams at the plasma sheet boundary in the near earth and distant tail, respectively, which are found to flow in opposite directions.