Infrared emission in Seyfert 2 galaxies - Reprocessed radiation from a dusty torus?

New and existing data for a sample of nine Seyfert 2 galaxies with known 'ionization cones' are combined in order to test whether collimation results from shadowing of radiation from a small isotropic nuclear source by a thick dusty torus. The number of ionizing photons emitted by the compact nucleus is calculated from the emission-line ratios measured for gas within the cones. On the assumption that this compact nuclear source radiates isotropically, the optical-UV power incident on the torus, which is expected to be reradiated in the IR, is determined. It is found that the observed IRAS luminosities are consistent with the torus model in eight of the nine objects with sufficient data to perform the calculation. It is concluded that the data are generally consistent with collimation and reradiation by a dusty torus.